Muksis ei ole Moksista moksiskaan

Pari huomautusta blogini nimestä.

moksiskaan (arkikieltä) ’ei millänsäkään’, ’olla välittämättä’
esim. Ei ollut juoruista moksiskaan.

Minä taas piittaan Moskovasta eli olen siitä moksissaan.

Mieleeni tulее myös isokorvainen, nallemainen Muksis eli Tsheburashka. Venäläisen lastenkirjailija Eduard Uspenskin 1960-luvulla luoma Muksis seikkaili useissa Sojuzfilmin nukkeanimaatioelokuvissa. Nimensä se sai muksahtaessaan esiin appelsiinilaatikosta (venäjäksi чебурахнулся, ’pudota kömpelösti’).

Itse tutustuin hahmoon pienenä tunnuslaulun Mä olen pieni Muksis kautta.

Mä tulin tropiikista,
viidakon uumenista
kun appelsiinilaivaan
mä satuin joutumaan..

Toinen vähintään yhtä suosittu laulu samasta animaatiosarjasta on Muksiksen parhaan ystävän, Krokotiili Genan syntymäpäivälaulu Minä soitan harmonikkaa. Suomessa sen teki tunnetuksi M.A. Numminen.

Moksi on myös Korpilahden pohjoinen kylä Jyväskylässä ja Vihdin entinen koulupiiri, joka koostuu etenkin Kourlan takamaista, mutta nämä eivät olleet mielessäni blogin nimeä pohtiessa. Ei myöskään MOXIE GIRLZ -muotinukke (venäjäksi Мокси).

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Google photo

Olet kommentoimassa Google -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s

%d bloggaajaa tykkää tästä: